index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 418

Exemplar D

Citatio: A. Chrzanowska (ed.), hethiter.net/: CTH 418 (Expl. D, 02.08.2016)

[ § 4 ] D

Vs. I x+1

15 na-aš-t[a]

[ § 4 ] D

Vs. I 2'

16 na-an d[am-me-li]


[ § 5 ] D

Vs. I 3'

17 GIM-an-ma-k[án]

[ § 5 ] D

Vs. I 4'

17 pa-ra-a ú-[wa-a-an-zi] 18 []

[ § 5 ] D

Vs. I 5'

18 GIŠḫa-at-tal-ki-i[š-] 19 []

[ § 5 ] D

Vs. I 6'

19 Ù 1-NU-TI ŠA [ MUNUS.LUGA]L 20 n[a-]

[ § 5 ] D

Vs. I 7'

20 1 TÚGku-re-eš-šar kat-ta-an []


[ § 6 ] D

Vs. I 8'

21 nam-ma ku-e-da-aš-ša A-N[A]

[ § 6 ] D

Vs. I 9'

21 9 NINDA.ERÍNMEŠ ḫa-an-˹da?˺-˹an?˺[-te-eš]9



(Kolumnenende)

[ § 28'' ] D

Rs. IV 1

89 ku-iš-wa A-NA LUGAL MUNUS.LUGAL a-r[a-aḫ-zé-na-aš]

[ § 28'' ] D

Rs. IV 2

89 ḪUL-lu ša-an-aḫ-zi 90 x[]

[ § 28'' ] D

Rs. IV 3

90 IGIḪI.A-wa kat-ta ḫu-u-up[-]



(Rest der erhaltenen Tafel unbeschrieben.)

9

Lesung nach Popko M. 1991b: 47.


Editio ultima: Textus 02.08.2016